Bridging Cultures through Brushstrokes: A Framework for Chinese Calligraphy Transmission in Thai Educational Contexts
Main Article Content
Abstract
Background and Aim: Chinese calligraphy embodies philosophy, aesthetics, and historical memory. Thailand’s longstanding ties with China, Chinese community, and expanding digital infrastructure offer opportunities for its transmission, yet pathways into formal education remain underexplored. This study develops a localized framework for teaching calligraphy to Thai Generation Z learners.
Materials and Methods: A qualitative thematic synthesis examined nine curated references published from 2022 to 2025 and retrieved through CNKI, Thai-Journal Online, and Google Scholar. Following Braun and Clarke’s thematic analysis, the study triangulated Chinese scholarship on international calligraphy communication, Thai research on youth media use and primary-level teaching, and international research on digital-native engagement with traditional culture. This targeted corpus does not constitute a systematic review.
Results: Four interconnected pillars emerged: reciprocal cross-cultural communication; a three-tier curriculum adapted to Thai learners; promotion through classroom instruction, digital media, and cultural activities; and institutional support. Five barriers were identified, with inadequate standardized curricula and qualified teachers posing the greatest challenges. The proposed Cultural Resonance Zone identifies shared Buddhist values, indirect communication styles, and aesthetic affinities as resources for culturally responsive teaching.
Conclusion: Sustainable calligraphy education in Thailand requires dialogue and local adaptation rather than one-way cultural export. The framework integrates Generation Z digital-media theory with Hofstede’s cultural dimensions to inform pedagogy and defines the Cultural Resonance Zone as a practical principle for designing Sino-Thai cultural learning. Its recommendations provide a basis for curriculum development, teacher preparation, and coordinated digital outreach across diverse schools and learning contexts, while requiring empirical evaluation in Thai educational settings.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright and License
Copyright of all articles published in the Journal of Education and Learning Reviews (JELR) is retained by the author(s).
All articles are distributed under the Creative Commons Attribution–NonCommercial–NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0). Users may read, download, copy, distribute, and share the content for non-commercial purposes with proper attribution.
Modification, adaptation, or commercial use of the content is not permitted.
License details: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

References
De Laurentis, P. (2020, May 11). Chinese calligraphy as I see it. eHangzhou. https://ehangzhou.gov.cn/2020-05/11/c_271181.htm
Duangmanee, K., & Waluyo, B. (2024). Narrating Chinese teaching and learning in culturally local Thai schools. Journal of Education Culture and Society, 15(1), 283–302. https://doi.org/10.15503/jecs2024.1.283.302
Hall, E. T. (1976). Beyond culture. Anchor Books.
Hofstede, G. (2011). Dimensionalizing cultures: The Hofstede model in context. Online Readings in Psychology and Culture, 2(1). https://doi.org/10.9707/2307-0919.1014
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and organizations: Software of the mind (3rd ed.). McGraw-Hill.
Ke, Z., & Shao, S. (2022). Research on the dissemination of Chinese calligraphy culture from the perspective of international Chinese language education: Based on a survey of calligraphy cultural elements in Chinese textbooks. Xinwen Qianshao, 2022(1), 107–109.
Kormongkolkul, S., & Keawsuwan, C. (2022). The critical role of Chinese calligraphy in the encouragement of teaching and learning Chinese characters for basic-level Thai students. Journal of International Studies, Prince of Songkla University, 12(2), 190–229. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jis/article/view/262915
Kormongkolkul, S., & Keawsuwan, C. (2022). The critical role of Chinese calligraphy in the encouragement of teaching and learning Chinese characters for basic-level Thai students. Journal of International Studies, Prince of Songkla University, 12(2), 190–229. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jis/article/view/262915
Kou, X., & Li, S. (2024). Cultural output and cultural adaptation: Exploring the paths of Chinese calligraphy’s international dissemination. Zhongguo Shufa, 2024(10), 30–33.
Li, Q. (2025). Scroll, like, remember: The role of micro-content in reimagining folk traditions for Gen Z audiences. International Journal of Literature, Linguistics, and Cultural Studies, 1(1), 66–72. https://doi.org/10.71222/j6ag5864 pinnaclepubs.com
Mian, W. (2023). Research on the effectiveness and integrated development of new media carriers in calligraphy education. Ningxia Shehui Kexue, 2023(5), 48–55.
Sampattavanija, P., Choompolsathien, A., & Worakullattanee, K. (2022). [Information seeking and responses to social media content among Gen Z]. Warasarn Sart, 15(3), 185–222. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jcmag/article/view/258753
Sheng, Z. (2026). A study on the symbiosis of art and culture in calligraphy. Calligraphy Appreciation and Review, 2026(1), 37–39.
Xie, M. (2025). Dissemination strategies for calligraphy art in the new media era. Yishu Piping, 2025(3), 195–198.
Yang, S. (2023). On the cognitive and receptive barriers and their causes in the cross-cultural Western dissemination of Chinese calligraphy. Zhongguo Shufa, 2023(8), 22–27.
Zhang, L. (2026). Inheritance paths, aesthetic features, and dissemination codes of calligraphy art’s cross-media fusion. Calligraphy Magazine, (2). https://cnki.istiz.org.cn/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2026&filename=SHUF202602012