บุคลิกภาพของตัวละครเอกชายจากจินตนาการ กึ่งจินตนาการและเรื่องจริงของผู้ประพันธ์: กรณีศึกษานวนิยาย เรื่อง Frankenstein, The Queen’s Confession และ The Railway Man
คำสำคัญ:
บุคลิกภาพ, ตัวละครเอกชาย, Frankenstein, The Queen’s Confession, The Railway Manบทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบุคลิกภาพของตัวละครเอกชายจากจินตนาการ กึ่งจินตนาการ และเรื่องจริงของผู้ประพันธ์จากนวนิยาย เรื่อง Frankenstein, The Queen’s Confession และ The Railway Man ตามกรอบทฤษฎีทางจิตวิทยา 3 กรอบ คือ 1. ทฤษฎีบุคลิกภาพของ วิลเลียม เชลดอน คาร์ล กุสตาฟ จุง และ ศาสตราจารย์นายแพทย์ ประสบ รัตนากร 2. ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ ของซิกมันฟรอยด์ และคาร์ล กุสตาฟ จุง และ 3. ทฤษฎีจิตวิทยาสังคม ของ อัลเฟรด แอดเลอร์ คาเรน ฮอร์นาย และอิริค ฟรอมม์ ด้วยวิธีการวิเคราะห์ เชิงพรรณณา ผลการวิจัย พบว่า ตัวละครเอกชายจากวรรณกรรมทั้ง 3 เรื่องได้แสดงให้เห็นถึงบุคลิกภาพภายใน และภายนอกของตัวละครที่แสดงภาพความเป็นมนุษย์ออกมาอย่างชัดเจน เนื่องจากบริบททางสังคม ปัจจัยแวดล้อมและการเลี้ยงดูได้หล่อหลอมให้ตัวละครเอกชายมีการปรับเปลี่ยนบุคลิกภาพ และพฤติกรรมเชิงบวก และลบจากตัวละครแบบสถิตไปสู่พลวัตรได้อย่างรวดเร็ว ดังเช่น บุคลิกภาพ และพฤติกรรมเชิงลบพบได้จากแฟรงเก้นสไตน์ และ เจ้าผีดิบจากนวนิยาย เรื่อง Frankenstein และอิริค โลแมกซ์ จากเรื่อง The Railway Man ซึ่งมีพฤติกรรมแบบเก็บกด การกล่าวโทษผู้อื่น กร้าวร้าว และการทำลายล้าง แต่ในทางตรงข้ามนั้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 จากนวนิยายเรื่อง The Queen’s Confession กลับมีบุคลิกภาพในเชิงบวกชัดเจน และเพิ่มมากขึ้นตามวัยของตนเองตั้งแต่ครั้งดำรงตำแหน่งเจ้าชายรัชทายาทจนถึงตำแหน่งกษัตริย์แห่งประเทศฝรั่งเศส คือ การมีวุฒิภาวะทางความคิด มีความเมตตากรุณา อ่อนโยน สงบ สุขุม เยือกเย็น มีเหตุผล เป็นต้น ซึ่งเมื่อเทียบเคียงตามกรอบทฤษฎีทางจิตวิทยา 3 กรอบ คือ 1. ทฤษฎีบุคลิกภาพ 2. ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ และ 3. ทฤษฎีจิตวิทยาสังคม จึงสามารถสรุปได้ว่าบุคลิกภาพ หรือพฤติกรรมของตัวละครเอกชายทั้งหมดที่กล่าวอ้างมาข้างต้นล้วนอยู่บนพื้นฐานของแนวคิด และทฤษฎีเหล่านี้ทั้งสิ้น
References
จิตต์นิภา ศรีไสย์ และคณะ (2562). วรรณคดีและวรรณกรรม. กรุงเทพ ฯ : สถาบันพัฒนาคุณภาพวิชาการ (พว.).
ชวัลรัตน์ ทวาโรจน์ภา (2560). การวิเคราะห์บุคลิกภาพของอังเดร ทาร์คอฟสกี้ ผ่านภาพยนตร์เรื่อง The Mirror. ศิลปะศาสตร์บัณฑิต คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ชำนาญ รอดเหตุภัย. (2552). การวิจัยทางภาษาไทย. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ดิษยทรรศน์ ศรีบุญเรือง และ สุทธภา อินทรศิลป์ (2561). ภาพความเป็นชายจากการสร้างตัวละครเอกฝ่ายชายในนวนิยาย เรื่องบุพเพสันนิวาส ของรอมแพง. Journal of Graduate MCU KhonKaen Campus, 6(1), 431-445.
ธีรเดช ชื่นประภานุสรณ์.(2565). ถอดคน ถอดวรรณกรรม: การมองมนุษย์อย่างมีชีวิตชีวาและเท่าเทียมกัน. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ธวัช ปุณโนทก.(2527). แนวทางศึกษาวรรณกรรมปัจจุบัน. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช.
บุญยงค์ เกศเทศ. (2532). สถานภาพสตรีไทย. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.
ประสพ รัตนากร. (2513). ใจเขาใจเรา. กรุงเทพฯ: บำรุงสาส์น.
วนิดา บำรุงไทย.(2544). ศาสตร์และศิลป์แห่งนวนิยาย. กรุงเทพฯ: สุริวิริยาสาส์น.
สุวรรณี สิริเหล่าตระกูล และ กาญจนา วิชรปกรณ์.(2562). การศึกษาบุคลิกภาพของตัวละครเอกฝ่ายชายในนวนิยายแปลชุดฟิฟตี้เชดส์ อีแอล เจมส์ โดยใช้ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ของซิกมันต์ฟรอยด์.วารสารศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต, 14 (2), 53-64.
อุไรวรรณ สิงห์ทองและคณะ. (2564). การศึกษาพฤติกรรมของตัวละครโดยใช้ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ของซิกมันต์ ฟรอยด์ ในนวนิยายเรื่องสองนรีของพัดชา. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฎร้อยเอ็ด,15 (3), 208-217.
Adler, A. (1992). Understanding Human Nature. London: One World Publication., Ltd.
Annas, P & Room R. (1995). An Introduction to Fiction, Poetry, Drama,Nonfiction (4th ed.). New Jersey: Printice–Hall.
Conley, C. (1990). Novel and Short Stories. Phitsanuloke: Srinakharinwirot University.
Conley, C. (1990). Love. Phitsanuloke: Srinaknarinwirot University.
Crall, M & Choochotkaeo, P.(1978). Literature III. Bangkok: Department of English Pranakorn Teacher’s College.
Freud, S. (1964). Group Psychology and The Analysis of the Ego Sigmund Freud. New York: Bantam Books.
Fromm, E. (1964). The Heart of Man: Its Genius for Good and Evil. New York: Integrated Media.
Horney. K. (1980). Neurosis and Human Growth: The Struggle Towards Self-Realization (2nd Ed). New York: W. W. Norton & Company.
Jaranakupta, A. (1982). Interpreting Literature for English 461. Bangkok: Department of English Suan Dusit Teacher’s College.
Jung, C.G. (1977). Symbols of Transformation (Collected Works of C.G. Jung Vol.5). New Jersey: Princeton University Press.
Robert, E. & Jacob, H. (1995). Literature: An Introduction to Reading and Writing. (4th Ed). Cambridge: Cambridge University Press.
Roger, C. (1995). A Way of Being. New York: Houghton Muffin Company.
Sheldon, W. (1975). Genetic Explanations: Sense and Nonsense. Cambridge: Harvard University Press.
YIDAN, X. (2021). An Analysis of Characters in Translated Novel into Thai of Yu Hun. Master of Arts Degree, Graduate School, Hua Chew University.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2024 วารสารวิชาการบัณฑิตวิทยาลัยสวนดุสิต

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.