การจัดซื้อเรือรบและอาวุธยุทโธปกรณ์ทางเรือของกองทัพเรือไทยภายหลังเหตุการณ์ ร.ศ. 112 พ.ศ. 2437–2453
Main Article Content
Abstract
This research article aims to examine the procurement of warships and naval armaments by the Siamese Navy after the R.S. 112 incident in the years 1894 to 1910 using a historical research methodology. The objectives of the study are: 1) To examine the changes in the procurement of warships and naval armaments after the defeat of Siam in the R.S. 112 crisis, and 2) To examine the adaptation of naval ships and weapons to Thailand’s evolving national defense strategies in the aftermath of the crisis.
The results show that Siam's procurement of warships and naval equipment during the reign of King Chulalongkorn (Rama V) after the R.S. 112 incident can be divided into two main phases: 1) The initial phase of the regular procurement of warships and the classification of naval vessels (1894–1905): This period marked Siam’s entry into the era of formal procurement of warships, which had not existed before. During the reign of King Mongkut (Rama IV) until the R.S. 112 crisis, command of the navy was divided between the Front Palace faction (Wang Na) and the Bunnag family, resulting in warships being treated more like semi-private vessels of powerful political groups under royal patronage. These ships were primarily used to demonstrate the prestige of the elite and maintain diplomatic relations, rather than being categorized or used as permanent military assets. After the crisis of 1893, however, the ruling elite began to recognize the strategic importance of a modern standing navy. Between 1894 and 1905, the Royal Siamese Navy procured modern cruisers and gunboats as well as rapid-fire artillery and sea mines to improve river and coastal defense. 2) The expansion phase for the defense of the Gulf of Thailand (1905–1910): During this phase, the Siamese Navy endeavored to acquire torpedo boats that were not yet part of the fleet. For the first time in Thai history, a formal defense strategy for the navy was developed, moving from a static fortress-based defense at the mouth of the Chao Phraya River to a dynamic ship-based defense line. This new strategy extended the line of defense to key maritime choke points and established outposts along the islands and coastal areas stretching from Khao Sam Roi Yot to Ko Chuang, with Ko Si Chang becoming a key strategic naval base.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
หนังสือ
กองทัพเรือ. (2556). เทิดพระเกียรติ ครบรอบ ๙๐ ปีของการสิ้นพระชนม์ พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์. [ม.ป.ท.]:ม.ป.พ., 2556.
แชน ปัจจุสานนท์, พลเรือตรี และนาวาเอกสวัสดิ์ จันทนี. (2518). กรณีพิพาทระหว่างไทยกับฝรั่งเศส และการรบที่ปากน้ำเจ้าพระยา สมัย ร.ศ. 112. [ม.ป.ท.]:โรงพิมพ์คุรุสภา.
แชน ปัจจุสานนท์, พลเรือตรี.(2518). ประวัติการทหารเรือไทย (สมัยเรือกลไฟ). [ม.ป.ท.]:โรงพิมพ์กรมสารบรรณทหารเรือ.
ประพัฒน์ จันทวิรัช, พลเรือเอก. (2527). พระประวัติและพระกรณียกิจในสมัยรัชกาลที่ 5 ของพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์รวบรวมจากเอกสารราชการ. [ม.ป.ท.]:ม.ป.พ. .
พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต ; และ, พระโอวาทแลลายพระหัตถ์ สมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี ; และ, พระประวัติฯ, พิมพ์เนื่องในการพระราชทานเพลิงศพ พันเอก หม่อมราชวงศ์ถวัลย์มงคล โสณกุล ท.ช., ท.ม. ณ เมรุวัดเทพศิรินทราวาส กรุงเทพมหานคร วันพฤหัสบดีที่ 20 กันยายน พุทธศักราช 2533. (2533). กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์เรือนแก้ว.
อิชิอิ โยเนะโอะ และ โยชิกาวะ โทชิฮารุ. (2530). ความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่น 600 ปี, พิมพ์ครั้งที่ 2, บรรณาธิการโดย ชาญวิทย์ เกษตรศิริ และสายชล วรรณรัตน์, แปลโดย พลับพลึง คงชนะ, มารศรี มิยาโมโต และอาทร ฟุ้งธรรมสาร กรุงเทพฯ: มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์, 2530.
Rotem Kowner. (2007). The Impact of the Russo-Japanese War. London: Routledge.
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์
อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ พลเรือตรี สนอง นิสาลักษณ์ ม.ป.ช., ม.ว.ม., ท.จ. ณ วัดเทพศิรินทราวาส วันพุธที่ 25 ธันวาคม พุทธศักราช 2528. (2528). สืบค้นจาก, https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:177862,
วิทยานิพนธ์
เฉลิมพล กิ๊มประพันธ์. (2526). ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับประเทศฝรั่งเศส : วิเคราะห์กลไก การดำเนินนโยบายต่างประเทศ ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (พ.ศ. 2411 - 2453) (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, คณะรัฐศาสตร์ สาขาวิชาระหว่างประเทศและการทูต
มลิวัลย์ คงเจริญ. (2517). บทบาทและกิจการทหารเรือไทยสมัยสมบูรณาญาสิทธิราชย์ (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, คณะอักษรศาสตร์ สาขาวิชาประวัติศาสตร์.
เอกสารจดหมายเหตุ
ชลยุทธโยธินทร์, พระยา. (2444). [จดหมายเหตุรัชกาลที่ 5]. ร.5ก.14/78 รายงานของกรมทหารเรือ ( 1 ม.ค.120 – 1 ม.ค.121). หอจดหมายเหตุแห่งชาติ, กรุงเทพฯ แปลความใน พล.ร.อ. ประพัฒน์ จันทวิรัช. หน้า 75-77.
เอกสารชั้นต้น
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นชุมพรเขตอุดมศักดิ์. (2448). สกีมสร้างกองทัพเรือพ.ศ. 2448.