The Formation and Modification of Honor System in Thailand (1851-1925)

Main Article Content

Ekkaluk Loysak
Siriporn Dabphet

Abstract

This article aims to study the Thai royal decorations management in order to understand the formation and modification of honor system in Thailand during 1851 – 1926 CE by using primary and secondary sources in the historical methodology.


The study reveals that the processes of Thai royal decoration management by aristocrats during the late 19th – early 20th century had shaped the formation and knowledge of honor system in Thailand. Since the reign of King Mongkut, he established his new royal decorations which were new symbols for honoring. Subsequently. the modification of decorations patterns in the reign of King Chulalongkorn formulated the explicit relationship within the honor system. Additionally, King Vajiravudh signified the orders of royal decorations to categorized groups of people according to the relation between king and recipients. It is a significant characteristic which has been recognized until the present day.

Article Details

How to Cite
Loysak, E., & Dabphet, S. (2024). The Formation and Modification of Honor System in Thailand (1851-1925). SWU Journal of History, 49(1), 129–148. retrieved from https://so19.tci-thaijo.org/index.php/JOH/article/view/329
Section
Research article

References

กฎหมายตราสามดวง เล่ม 1. (2537). พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์คุรุสภา.

การปิดทองแลการแห่พระพุทธชินราชไปวัดเบญจมบพิตร์. (ร.ศ. 120, 22 ธันวาคม). ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 18: 742.

กุลลดา เกษบุญชู มี้ด. (2562). ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์: วิวัฒนาการรัฐไทย. นนทบุรี: ฟ้าเดียวกัน.

แชรแวส นิโกลาส์. (2506). ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการเมืองแห่งราชอาณาจักรสยาม. แปลโดย สันต์ ท. โกมลบุตร. พระนคร: ก้าวหน้า.

ดำรงราชานุภาพ, พระเจ้าบรมวงศเธอ กรมพระ. (2558). ตำนานเครื่องราชอิศริยาภรณ์สยาม. พิมพ์ครั้งที่ 2. นนทบุรี: โรงพิมพ์มติชนปากเกร็ด.

เทพ บุญตานนท์. (2559). การเมืองในการทหารไทย. กรุงเทพฯ: มติชน.

นิรันดร วิศิษฎ์สิน. (2565). พ.ศ. 2408 เครื่องราชฯ ดารานพรัตน์ และดวงตราพระบรมรูปรัชกาลที่ 4 ณ

ฟองแตนโบล. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2565, จาก www.thaimedal.com/th/เครื่องราชฯ-คารา

นพรัตน์/

ประกาศพระราชทานถานันดรแห่งเครื่องราชอิศริยาภรณ์อันมีศักดิ์รามาธิบดี. (2461, 2 ธันวาคม). ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 35: หน้า 2179.

ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 เล่ม 1 พ.ศ. 2394-2404. (2541). กรุงเทพฯ: บริษัท โรงพิมพ์กรุงเทพ (1984).

ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 เล่ม 2 พ.ศ. 2405-2411. (2541). กรุงเทพฯ: บริษัท โรงพิมพ์กรุงเทพ (1984).

เปเลจจี เมาริตซิโอ. (2566). เจ้าชีวิตเจ้าสรรพสิ่ง. แปลโดย วริศา กิตติคุณเสรี. นนทบุรี: ฟ้าเดียวกัน.

พระราชทานตราเครื่องราชอิศริยยศ. (จ.ศ. 1244, พฤศจิกายน). ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 1: 556 - 557.

พระราชบัญญัติเครื่องราชอิศริยาภรณ์ ตรารัตนวราภรณ์. (ร.ศ. 130, 1 สิงหาคม). ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 28: 185-188.

พระราชบัญญัติเครื่องราชอิศริยาภรณ์อันมีศักดิ์รามาธิบดี. (2461, 22 กรกฎาคม). ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 35: 169-182.

ราม วชิราวุธ. (2559). ประวัติต้นรัชกาลที่ 6. พิมพ์ครั้งที่ 7. กรุงเทพฯ: มติชน.

ศิริพร ดาบเพชร. (2552). การเมืองเบื้องหลังพระราชพิธี : พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกับการสร้างพิธีกรรมใหม่. ใน สายธารแห่งความคิด 3. กรุงเทพฯ: กองทุนเพื่อวิชาการ วรุณยุพา สนิทวงศ์ฯ.

ศิริพร ดาบเพชร. นัยยะทางการเมืองของพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในรัชกาลที่ ๖. (2553 - 2554). วารสารประวัติศาสตร์. ฉบับพิเศษ 50 ปี เอกประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ: 30 – 47.

สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี. (2550). ประมวลกฎหมายเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย. กรุงเทพฯ: ด่านสุทธาการพิมพ์.

สุวรรณา สถาอานันท์. บรรณาธิการ. (2542). คำ: ร่องรอยความคิดความเชื่อไทย. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารกรมราชเลขาธิการ รัชกาลที่ 6 ร.6 รล2/12-13 เรื่องพระราชกำหนดสำหรับผู้ที่จะรับพระราชทานเครื่องราชอิศริยาภรณ์และสัญญาบัตร (30 มกราคม ร.ศ. 130).

สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารกรมราชเลขาธิการ รัชกาลที่ 6 เอกสารเบ็ดเตล็ด ร.6 บ.1.6/34 เรื่องพระราชกำหนดเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ว่าด้วยชั้นบรรดาศักดิ์ของข้าราชการที่จะได้รับพระราชทาน (11-13 กันยายน 2466).

อคิน รพีพัฒน์, ม.ร.ว. (2527). สังคมไทยในสมัยต้นกรุงรัตนโกสินทร์ พ.ศ. 2325-2416. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.