การโจมตีด้วยโดรนสมัยโอบามา: ทัศนคติของชาวอเมริกันและชาวโลก
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มุ่งศึกษาทัศนะหรือความเห็นของชาวอเมริกันและชาวโลกต่อปฏิบัติการโจมตีทางอากาศด้วยอากาศยานไร้คนขับหรือโดรนในช่วงการบริหารงานของประธานาธิบดีบารัค โอบามา (ค.ศ. 2009-2017) เนื่องจากปฏิบัติการโจมตีทางอากาศด้วยโดรนมีอัตราสูงขึ้นมากในช่วงรัฐบาลนี้ ซึ่งเป็นการดำเนินยุทธศาสตร์ความมั่นคงของชาติในการต่อต้านการก่อการร้าย โดรนได้ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือสังหารเป้าหมาย และกลายเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินนโยบายต่างประเทศของรัฐบาลสหรัฐฯ การขยายตัวของปฏิบัติการโดรนได้สร้างความตื่นเต้นและก่อความกังวลให้แก่ผู้คนไปพร้อมๆ กัน องค์กรอิสระต่างๆ ได้เข้าเก็บข้อมูลในพื้นที่ที่มีปฏิบัติการทางอากาศของสหรัฐฯ เมื่อผลเสียหายข้างเคียงที่เกิดจากโดรนปรากฏให้เห็นมากขึ้นจนก่อความวิตกทั้งแก่องค์กรระหว่างประเทศ นานาชาติและแม้แต่ผู้คนในสหรัฐฯ เอง จึงเกิดการถกเถียงเกี่ยวกับการใช้โดรนโจมตี และการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนโดยเฉพาะชาวอเมริกันเป็นระยะๆ เนื่องจากความคิดเห็นนี้ย่อมส่งผลต่อการกำหนดหรือปรับเปลี่ยนทิศทางของนโยบายการโจมตีด้วยโดรนของรัฐบาลอเมริกัน
จากการวิจัยพบว่าในช่วงรัฐบาลโอบามาซึ่งมีการใช้โดรนโจมตีมากกว่ารัฐบาลชุดก่อนหน้า ชาวอเมริกันจำนวนมากยังคงให้การสนับสนุนการใช้โดรนต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายในต่างประเทศต่อไปหลังจากที่พิจารณาความเสี่ยงต่างๆ แล้ว อย่างไรก็ดี ตัวเลขผู้สนับสนุนขึ้นลงในช่วงการสำรวจที่ต่างกัน แต่จำนวนผู้ไม่เห็นด้วยกับนโยบายนี้มีแต่เพิ่มขึ้น ส่วนในด้านความเห็นของนานาชาติต่อการใช้โดรนของสหรัฐฯ นั้น มีเสียงต่อต้านนโยบายนี้สูงมาก และมีการตรวจสอบโครงการโดรนของสหรัฐฯ เพื่อให้อยู่บนหลักการมนุษยธรรมและความชอบธรรมตามกฎหมายระหว่างประเทศ แต่ถึงแม้จะมีการสำรวจความคิดเห็นของสาธารณชนทั้งในและนอกสหรัฐฯ และเสียงวิพากษ์วิจารณ์ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แต่ไม่มากพอที่จะหยุดยั้งรัฐบาลโอบามาในการสั่งโจมตีเป้าหมายด้วยโดรนจนหมดวาระของรัฐบาล
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
จิตราภรณ์ จิตรธร. (2557). ยุทธศาสตร์ความมั่นคงสหรัฐอเมริกา 2014. กรุงเทพฯ : ศูนย์ศึกษายุทธศาสตร์ สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ.
มาโนชญ์ อารีย์. (2560). Drone Strikes ความรุนแรงในโลกมุสลิมและกฎหมายระหว่างประเทศ. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
มาซเซ็ตติ, มาร์ก. (2559). เจาะลึกสงครามลับ CIA. แปลโดย นพดล เวชสวัสดิ์. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : มติชน.
รอฮีม ปรามาส. (2547). สงครามอนาคตและนวัตกรรมทางการทหาร 1. กรุงเทพฯ : มติชน
สุรชาติ บำรุงสุข. (2541). สงคราม : จากยุคบุพกาลสู่ศตวรรษที่ 21. กรุงเทพฯ : วิถีทรรศน์.
สุรชาติ บำรุงสุข. (2545). สงครามอัฟกานิสถาน. กรุงเทพฯ : วิถีทรรศน์.
วิเชียร ตันศิริคงคล. (2547). นโยบายการปราบปรามกลุ่มก่อการร้ายของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา. เอเชียปริทัศน์. 25(1): 32-50.
Ali, Akber. (2017). US Drone Policy: Contested Global and Local Narrative. World Journal of Social Sciences and Humanities. 3(2): 44-49.
โพสต์ทูเดย์. (2022). ส่องความร้ายกาจของ Switchblade Drones โดรนพลีชีพทำลายล้างสูงที่สหรัฐส่งให้ ยูเครน. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2564, จาก https://www.posttoday.com/world/679991.
มติชนออนไลน์. (2022). สหรัฐส่งโดรน ‘Phoenix Ghost’ โดรนออกแบบพิเศษให้ ‘ยูเครน’ รบ ‘รัสเซีย’. สืบค้น เมื่อ 15 เมษายน 2564, จาก https://www.matichon.co.th/foreign/news_3303000.
สุรชาติ บำรุงสุข. (2562). สงครามโดรน : สงครามเก่ากำลังจากไป สงครามใหม่มาถึงแล้ว. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2565, จาก https://www.matichonweekly.com/column/ article_240250.
Ambider, Marc. (2011). The Little-Known Agency That Helped Kill Bin Laden. Retrieved April 20, 2021, from https://www.theatlantic.com/politics/archive/2011/05/the-little-known-agency-that-helped-kill-bin-laden/238454/.
Bergen, Peter; et al. (2021). The War in Yemen. Retrieved May 18, 2022, from https://www.newamerica.org/international-security/reports/americas-counterterrorism-wars/the-war-in-yemen/.
Brenan, Megan. (2021). A Look Back at Reaction to Bin Laden's Death. Retrieved April 20, 2021, from https://news.gallup.com/opinion/gallup/348971/look-back-reaction-bin- laden-death.aspx.
Burke, Jason. (2016). Bin Laden letters reveal al-Qaida's fears of drone strikes and infiltration. Retrieved April 20, 2021, from https://www.theguardian.com/world/2016/mar/01/bin-laden-letters-reveal-al-qaidas-fears-of-drone-strikes-and-infiltration.
Calamur, Krishnadev. (2012). President Could, In Theory, Order Drone Strike Inside U.S., Holder Says. Retrieved April 18, 2022, from https://www.npr.org/sections/thetwo- way/2013/03/05/173572444president-could-in-theory-order-drone-strike-inside-u-s-holder-says.
Finnand, Peter; & Miller, Greg. (October 17, 2011). Anwar al-Awlaki’s family speaks out against his son’s deaths. Retrieved May 19, 2022, from https://www.washingtonpost.com/world/national-security/anwar-al-awlakis-family-speaks-out-against-his-sons-deaths/2011/10/17/gIQA8kFssL_story.html.
Hagberg, Rebecka. (2020). Why Barack Obama ramped up drone strikes from George W. Bush. Retrieved May 15, 2022, from https://www.iir.cz/why-barack-obama-ramped-up-drone-strikes-from-george-w-bush.
Johnson, Carrie. (2012). Holder Spells Out Why Drones Target U.S. Citizens. Retrieved April 18, 2022, from https://www.npr.org/2012/03/06/148000630/holder-gives-rationale-for-drone-strikes-on-citizens.
McCauley, Tom. (2013). US public support for drone strikes against asymmetric enemies abroad: Poll trends in 2013. Retrieved April 18, 2021, from https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17467586.2013.861603.
Miller, Greg. (June 23, 2014). Legal memo backing drone strike that killed American Anwar al-Awlaki is released. Retrieved May 19, 2022, from https://www.washingtonpost.com/world/national-security/legal-memo-backing-drone-strike-is-released/2014/06/23/1f48dd16-faec-11e3-8176-f2c941cf35f1_story.html.
Pew Research Center. (2015). Public Continues to Back U.S. Drone Attacks. Retrieved August 6, 2021, from https://www.pewresearch.org/politics/2015/05/28/publiccontinues-to-back-u-s-drone-attacks/.
Purkiss, Jessica. (2017). US military operations against Taliban dramatically escalate. Retrieved December 5, 2020, from https://www.thebureauinvestigates. com/stories/2017-05-25/us-military-operations-against-taliban-dramatically-escalatethis-year.
, & Serle, Jack. (2017). Obama’s covert drone war in numbers: ten times more strikes than Bush. Retrieved April 18, 2021, from https://www.thebureauinvestigates.com/stories/2017-01-17/obamas-covert-drone-war-in-numbers-ten-times-more-strikes-than-bush.
Reuters Staff. (2013). Eric Holder clarifies policy on drone attacks on U.S. soil. Retrieved April 18, 2022, from https://www.reuters.com/article/us-usa-congress-holder-idUSBRE92614B20130307.
Schneider, Jacquelyn; & Macdonald, Julia. (2016). U.S. Public Support for Drone Strike: When Do American Prefer Unmanned over Manned Platforms?. Retrieved April 18, 2021, from https://www.cnas.org/publications /reports/u-s-public-support-for-drone-strikes.
The New York Times. (2013). Obama’s Speech on Drone Policy. Retrieved May 15, 2022, from https://www.nytimes.com/2013/05/24/us/politics/transcript-of-obamas-speech-on-drone-policy.html.
Warrick, Joby. (September 30, 2011). Aulaqi incited young Muslims to attacks against West. Retrieved May 19, 2022, from https://www.washingtonpost.com/world/national-security/aulaqi-incited-young-muslims-to-attacks-against-west/2011/09/30/gIQACMaKAL_story.html.
Wilsoncenter. (2011). In bin Laden's Death, CIA Drones Played Their Part?. Retrieved April 18, 2021, from https://www.wilsoncenter.org/article/bin-ladens-death-cia-drones-played-their-part.
Zenko, Micah. (2013). Reforming U.S.Drone Strike Policies (Council Special Report No. 65). Retrieved August 6, 2021, from https://cdn.cfr.org/sites/default/files/pdf/ 2012/12/Drones_CSR65.pdf.
Zenko, Micah. (January 20, 2017). Obama’s Final Drone Strike Data. Retrieved May 15, 2022, from https://www.cfr.org/blog/obamas-final-drone-strike-data.